English 
Siempre me ha gustado la historia. Mi papá es profesor de historia y lo ha sido casi tanto como yo vivo. Pensé que eso era lo que quería hacer y que era lo que originalmente estaba estudiando cuando iba a la escuela. Pero…los planes y los caminos cambian y estoy muy feliz con mi rol actual. Sin embargo, todavía fue muy divertido a principios de esta semana cuando tuve la oportunidad de ser maestra de mis propios hijos y dar una lección.
El pasado 12 de octubre fue el Día de los Pueblos Indígenas, y estaba emocionada de enseñar esta lección y ayudar a iniciar a mis hijos con lecciones de historia que no aprendí hasta mucho más recientemente. A través de mi trabajo he llegado a forjar una gran relación con el personal de la Tribus confederadas de Grand Ronde. He trabajado de cerca con su personal de Educación y Head Start y tuve la oportunidad de asistir a su Cumbre de Educación Tribal Grand Ronde dos de los últimos tres años. Es fascinante y desgarrador aprender y escuchar las historias de las naciones indígenas que precedieron a nuestro actual gobierno y nación. Sin embargo, también es inspirador y alentador ver cuán resilientes, generosas y ansiosas por compartir son las personas con las que he trabajado.
Es realmente importante para mí transmitir este aprendizaje a mis hijos desde una edad temprana y asegurarme de que comprendan la historia completa de la historia de nuestra nación y... lo más importante... ¡los pueblos indígenas todavía están aquí! No son solo parte de nuestra historia y un pasado para estudiar, están viviendo, trabajando, adaptándose y esforzándose por triunfar como el resto de nosotros. También están trabajando diligentemente para reconstruir y mantener tradiciones e idiomas que fueron eliminados casi por completo por la fuerza.
Mi lección se centró en las tribus que vivieron y aún viven en las tierras en las que vivimos actualmente y algunas de las tradiciones e historias que buscan mantener. Estas tribus por los lugares donde hemos vivido (Salem y Portland, Oregón) son los Kalapuya, Ahantchuyuk, Santiam, Atfalati y Cowlitz. Pasamos un tiempo aprendiendo sobre la lamprea del Pacífico... un pez increíblemente fascinante y único y con mucha importancia histórica y cultural para muchas de las tribus que componen Grand Ronde. Vimos un par de videos cortos, leímos algunos libros divertidos creados por autores de la comunidad de Grand Ronde y terminamos con una actividad de matemáticas y una demostración de contaminación del agua.
Fue muy divertido y creo que realmente tuvo un gran impacto en ellos. A medida que continúe el aprendizaje a distancia y la escuela desde casa, planeo continuar introduciendo más de la historia completa de nuestra nación con ellos en lecciones y actividades divertidas. Si está interesado en algunas de estas actividades y otros recursos, he incluido algunos enlaces a continuación que me fueron muy útiles mientras preparaba la lección y tienen excelente información que todos deberían tener la oportunidad de leer y aprender. Lo animo especialmente a que consulte el primer enlace (un mapa de tierras indígenas y nativas) para ver qué pueblos habitaron la tierra en la que vive actualmente para que pueda aprender más sobre sus historias y cultura específicas y honrar el legado que se fueron al mismo tiempo que reconocían el sufrimiento que habían soportado.
Recursos del plan de estudios de historia tribal/historia compartida
Excelentes reseñas y recomendaciones de libros sobre nativos americanos
Impresionante libro que espero comprar pronto!
Más información sobre el Día de los Pueblos Indígenas
Al Early Learning Hub le encantaría conocer sus experiencias escolares hasta ahora. Comparta sus historias, imágenes o ideas de aprendizaje a distancia con nosotros aquí: parentinghub@earlylearninghub.org
Para obtener más artículos de este autor, consulte su blog en ¡Esto es la paternidad!
