English 
La transición al kindergarten puede ser un momento emocionante para muchos niños. Y, sin embargo, para otros, puede inducir sentimientos de incertidumbre, preocupación y nerviosismo. Seamos realistas, el jardín de infantes es un mundo completamente nuevo para los niños, incluso si ya tienen experiencia previa en entornos de la primera infancia. Todo será nuevo: el maestro, los amigos, el salón de clases, los materiales, el horario, las rutinas y las expectativas de desarrollo. A continuación se presentan cinco formas de apoyar a su hijo a través de esta transición histórica. Con suerte, con la práctica constante y el seguimiento, su hijo podrá entrar al salón de clases sintiéndose seguro y listo para las nuevas aventuras que le esperan en el jardín de infantes.
1.) Esté disponible para hablar sobre el jardín de infantes en un tono práctico. Su hijo tendrá muchas preguntas sobre el jardín de infantes. ¿Quién es el profesor? ¿Cuando es el almuerzo? ¿Puedo viajar en el autobús? ¿Hay un baño?... y la lista sigue y sigue. Siga su ejemplo con lo que sienten curiosidad sin abrumarlos con demasiadas cosas demasiado pronto. Comparta historias de su infancia, pero lea sus reacciones y expresiones en caso de que demasiada información comience a aumentar la ansiedad y el nerviosismo. Responda adecuadamente las preguntas de las que sabe la respuesta y ofrezca ideas para resolver problemas para aquellos que no sabe.
2.) Investigue y visite la escuela. Con Internet al alcance de la mano, podemos encontrar información sobre maestros, horarios de almuerzo, rutas de autobús e información general sobre el jardín de infantes. Tómese el tiempo para buscar fechas de puertas abiertas para cuando pueda visitar la escuela y conocer al maestro de su hijo. Visite la escuela con frecuencia, incluso si no está oficialmente abierta durante el verano. Muchas veces los patios de recreo están abiertos para ver y puede comenzar a familiarizarse con las calles cercanas y los marcadores circundantes. Tome fotografías del edificio para usarlas como una señal visual en casa para recordarle al niño que se acerca el jardín de infantes y que esa es “su escuela”. Pídale a su hijo que le ayude a mantener una lista de preguntas sin respuesta. Esto podría aliviar la ansiedad de olvidar qué preguntas preguntar cuando tiene la oportunidad de preguntarle a alguien que podría saber la respuesta.
3.) Juego de roles. Aquí es donde usted y su hijo pueden participar en juegos dramáticos para experimentar cómo se siente ir al jardín de infantes. Finja irse a la cama temprano y prepárese para levantarse temprano para ir a la escuela. Use juguetes de limpieza para preparar almuerzos y empacar mochilas con útiles escolares. Pretenda conducir a la escuela y esperar en la línea de entrega o esperar a que llegue el autobús escolar. Las posibilidades de juego abierto son infinitas. El uso de juegos de roles le permitirá ver cualquier sentimiento oculto, ansiedad o pregunta que su hijo pueda tener sobre el jardín de infantes. 4.) Apoyar la independencia. Las semanas (o mejor aún los meses) previas al jardín de infantes son un buen momento para apoyar y alentar de todo corazón la independencia de su hijo. Cuando sepan que usted tiene fe en su capacidad para ser un niño de kindergarten "capaz", lo serán. Permítales resolver problemas abriendo sus propios paquetes de compota de manzana sin que usted los inicie. Anímelos a asumir la responsabilidad de poner su almuerzo en su propia mochila si sale de la casa para una excursión. Si su hijo ignora sus reglas de acostarse temprano, permítale sentir la consecuencia natural que sucede cuando se despierta malhumorado. Se sentirá como dolores de crecimiento para todos, pero el resultado final es apoyar a su hijo para que sea un joven estudiante informado y responsable.
5.) Sea el modelo. Sea el modelo para su hijo de que la educación es clave. Sea el modelo que valora yendo a la escuela y aprendiendo a leer, escribir y capturar la maravilla. Sea el modelo de estabilidad y rutina en su hogar. Recuérdales que cuando llegue esta gran transición, seguirás colmándolos de amor y de una rutina predecible en casa.
